히브리어 배우기 (13)

안녕하세요 Dr.Everything입니다.

오랜만에 글을 올립니다. '히브리어 배우기'를 일주일에 두번은 포스팅하려고 했는데 아..쉬운건 아니네요. 

 

지금까지 배운 단어들로 문장의 가장 간단한 형태인 3형식 즉 주어+동사+목적어의 문장을 만들어 보겠습니다. 

 

אדם לומד אנגלית (아담 로메드 앙글리트) 아담은 영어를 배운다

트리글앙 드메로 담아 

משה לא לומד תורה (모쉐 로 로메드 토라) 모세는 토라를 배우지 않는다

라토 드메로 로 쉐모

שושנה לומדת גרמנית (쇼샤나 로메데트 게르마니트) 쇼샤나는 독일어를 배운다

트니마르게 트데메로 나샤요

 

אהרן(아하론) 과 דו'ד (다비브) 두사람의 대화를 한번 보겠습니다. 

אהרן : שלום (샬롬) 안녕하세요

דו'ד : שלום. אתה אהרן לבי (샬롬. 아타 아하론 레비?) 안녕하세요 아하론 레비씨 입니까? 

אהרן : לו אני אהרן גונן (로 아니 아하론 고넨) 아니요, 저는 아하론 고넨입니다. 

דויד : אתה לומד זואולוגיה (아타 로메드 조올로기아?) 동물학을 배우십니까? 

אהרן : לא אני לומד יידיש ואתה (로 아니 로메드 이디쉬, 베아타?) 아니요, 저는 이디쉬(유대 고어)를 배웁니다. 당신은요?

  ואתה는 자주 나오는 표현으로 영어의 and you? 와 같다. 

  초급영어에서 I am fine, and you? 로 인사하는 것 배우는 데 거기서 나오는 and you? 이다. 

דויד : אני מורה. אתה מישראל (아니 모라. 아타 미이스라엘?) 저는 선생님입니다. 당신은 이스라엘에서 오셨습니까?

אהרון: לא, אנ מאנגליה, מלונדון. גם אתה מאנגליה (로 아니 메앙글리아, 미론돈. 감 아타 메앙글리아?) 아니요, 저는 잉글랜드, 런던에서 왔습니다. 당신도 잉글랜드 출신인가요?

דויד: לו אני מטורונטו (로 아니 미토론토) 아니오, 저는 토론토에서 왔습니다. 

אהרן: להיתראות (레히트라옷) 나중에 또 뵙겠습니다. 

דויד : שלום שלום. להיתראוט (샬롬 샬롬, 레히트라옷) 안녕히계세요. 또 뵙겠습니다. 

  להיתראות (레히트라옷)은 헤어질때 하는 인사입니다. See you later 또는 Bye 처럼 사용하면 되겠습니다. 

 

오늘은 여기까지입니다.